Vous êtes ici

Services

Pastorale liturgique et sacramentelle

29 rue François de Neufchâteau
88000 Epinal
Courriel: pls [at] catholique88.fr
Tél: 03 29 33 07 51

Pastorale liturgique et sacramentelle

Le Service Diocésain de la Pastorale Liturgique et Sacramentelle (SDPLS) a pour objectif d’aider les acteurs de la liturgie de notre diocèse à cultiver l’art de célébrer. Plusieurs activités sont de la compétence de la Pastorale Liturgique et Sacramentelle :

  • Faire des propositions d’orientations diocésaines concernant
    • Les assemblées dominicales
    • La pastorale des funérailles    
    • La pastorale du Baptême
    • La pastorale du mariage
    • Les servants d’autel…
  • Organiser des formations selon les besoins et les demandes des prêtres, diacres et laïcs, en vue de leur mission dans la Pastorale Liturgique et Sacramentelle.
  • Être en lien avec les Commissions de Musique liturgique et l’Art sacré.
  • Conserver un lien régulier avec la Commission Provinciale et le Service National de la Pastorale Liturgique et Sacramentelle.

Une grande problématique du Service Diocésain de la Pastorale Liturgique et Sacramentelle est la réflexion et l’approfondissement de la Pastorale Liturgique et Sacramentelle dans le contexte de la situation de notre diocèse, de la culture contemporaine et dans une perspective missionnaire.

Le Service Diocésain de la Pastorale Liturgique et Sacramentelle est à la disposition de l’évêque du diocèse pour des tâches qu’il souhaite ; à l’occasion, il lui fait connaître certains besoins et propose son aide. Le Service diocésain de la Pastorale Liturgique et Sacramentelle collabore avec divers autres services diocésains et tout particulièrement dans le cadre du pôle d’initiation chrétienne avec la catéchèse et le catéchuménat ainsi que la formation permanente.

La Commission diocésaine d’Art Sacré

Les objectifs :

  • Accompagner tout projet de restauration, ou d’aménagement dans une église, en concertation étroite avec les différents partenaires.
  • Veiller à l’aménagement des églises tel que le requiert la réforme liturgique voulue et initiée par le Concile Vatican II.
  • Promouvoir la création artistique, dans le respect de la destination cultuelle des églises et de la liturgie catholique, en favorisant et en développant les contacts avec des artistes.
  • Etablir un véritable dialogue avec les propriétaires des églises construites avant 1905, les collectivités territoriales, les administrations civiles concernées par les édifices et objets d’art classés ou inscrits à l’inventaire supplémentaire au titre des Monuments Historiques.
  • Conseiller les affectataires pour la conservation, la sauvegarde, la mise en valeur et l’animation du patrimoine artistique en lien avec les propriétaires et les instances concernées.
  • Veiller à la réalisation des inventaires et à leur mise à jour.
  • Favoriser, en lien avec les Services diocésains concernés, la formation dans le domaine de l’Art Sacré jusqu’en sa dimension théologique et catéchétique.
Tout projet de construction, réparation, décoration et aménagement des églises, monuments religieux et édifices diocésains doit être soumis à cette commission.

La Commission diocésaine de musique sacrée

L’objectif de la Commission musique sacrée est d’aider les acteurs du chant et de la musique à soutenir la participation active de l’assemblée à la liturgie. Les acteurs du chant et de la musique ne chantent pas pour eux-mêmes ni pour combler des silences, mais pour aider le peuple des baptisés à louer et à supplier le Seigneur. Ils doivent contribuer à donner corps aux attitudes de la foi prévues par les rites : la louange, la supplication, l’acclamation, la méditation, c’est là l’objectif prioritaire de la Commission. Il y a plusieurs demeures musicales dans la Maison du Père. L’important reste que tous les acteurs musicaux soient au service de la prière et du chant des assemblées liturgiques.

S’il ne fallait retenir qu’un principe pour choisir les chants d’une célébration, sans doute devrait-on se référer au célèbre article n°112 de la Constitution sur la Liturgie :

« La musique sacrée sera d’autant plus sainte qu’elle sera en connexion étroite avec l’action liturgique »

C’est-à-dire les rites et les textes bibliques de la célébration. Alors, le chant sera un moyen d’évangélisation.

Info Contact

M. l'abbé Gilbert Nzenzemon 

19
déc

Rencontre chants et musique

PREMIERES RENCONTRES-FORMATIONS
ANIMATEURS DE CHANTS, CHORISTES, ORGANISTES
DU DIOCESE DE SAINT-DIE

Chers amis
Curés,
Coordinateurs de la liturgie,
Chantres, choristes, organistes
Le Service de la Pastorale Liturgique et Sacramentelle organisera des rencontres formations en liturgie dans les quatre zones de notre diocèse : Plaine, Neufchâteau et Vittel ; Centre, Thaon-les-Vosges ; Meurthe, Sainte Marguerite et la Montagne, Saint-Amé de 14h00 à 17h30.

Ces rencontres formations s’adressent à toutes les personnes impliquées dans la mise en œuvre du chant liturgique dans nos paroisses.
 Animateurs de chants (Assemblée dominicale, funérailles…)
 Choristes, membres des groupes de chants…
 Organistes
Nous vous encourageons à solliciter des nouvelles personnes qui aimeraient animer nos célébrations liturgiques à participer à ces rencontres formations. 

L’objectif principal de ces rencontres est de « recadrer » des éléments de base de technique musicale, et de mise en œuvre liturgique au travers de l’apprentissage d’un ordinaire de messe et de quelques chants de qualité, réutilisables dans les paroisses.

Atelier 1 : Animateurs de chants : 14h00 à 16h00
• Travail sur la gestique de base
• Attitude et posture de l’animateur
• Technique vocale
• Travail sur l’alternance soliste / assemblée

Atelier 2 : Choristes, membres des groupes de chants : 14h00 à 16h00
• Apprentissage des chants travaillés dans l’atelier des animateurs
• Base de technique vocale
• Mise en situation des organistes

Mise en commun des deux ateliers : 16h00 à 16h30
• Mise en situation des animateurs, des organistes et des choristes
• Recadrages entre chants travaillés et l’action liturgique

Temps d’échanges avec les organistes et les animateurs, et ceux qui le souhaitent : 16h30
Ce temps pourra être l’occasion de recueillir plus précisément les besoins musicaux et liturgiques de chacun. On abordera quelques freins et quelques atouts pour un art de célébrer  en liturgie. Hélène LEJAL, Vincent DANIEL et le père Gilbert NZENZEMON vous accompagneront lors de ces rencontres formations. 

DATES ET LIEUX DES RENCONTRES

1. Zone plaine
Neufchâteau : le samedi 27 janvier 2018
(Maison paroissiale Jean Rodhain. Rue Jules Ferry – 883000 Neufchâteau)

Vittel : le samedi 26 mai 2018 (Salle Claude Bassot. Avenue Maréchal Foch)

2. Zone centre
Thaon-les-Vosges : le samedi 17 février 2018 (Salle paroissiale. 4 rue de Loraine – 88150 Thaon-les-Vosges)

3. Zone Meurthe
Sainte Margueritte : le samedi 7 avril 2018 (Presbytère de sainte Marguerite – 218 rue d’Alsace 88100 Sainte Marguerite)

4. Zone montagne
Saint-Amé : le samedi 21 avril 2018
(Maison paroissiale Saint Jean Baptiste. 13 rue de l’Eglise – 88120 Saint-Amé)

Chers amis, curés, coordinateurs de la liturgie, je compte sur vous pour mobiliser vos acteurs liturgiques pour nos rencontres-formations. Le dernier délai pour la réception des inscriptions est fixé à une semaine avant la rencontre. Sentez-vous libre de rejoindre la zone la plus proche de chez vous. Je reste à votre disposition ; avec l’équipe diocésaine de la pastorale liturgique et sacramentelle, je vous dis ma joie de travailler avec vous.
Bien fraternellement

P. Gilbert NZENZEMON
Responsable diocésain de la Pastorale liturgique et sacramentelle
2 Avenue des Fusillés
88150 Thaon-Les-Vosges
Tel : 06 70 45 76 09
Mail : pls [at] catholique88.fr
Il y a une permanence tous les mercredis à la Maison diocésaine de 10h-12h et de 14h-16h.

Fiche d’inscription aux rencontres
A envoyer au P. Gilbert NZENZEMON
Commission diocésaine de la pastorale liturgique et sacramentelle
29 rue de Neufchâteau 88000 EPINAL
E-mail : pls [at] catholique88.fr
De préférence une semaine avant la date choisie.



NOM :

PRENOMS :

DATE DE NAISSANCE :

ADRESSE :

TELEPHONE :

E-MAIL :

SITUATION : LAIC(QUE) - RELIGIEUX(SE) – PRETRE – DIACRE

PROFESSION :

PAROISSE :

Quelle est votre responsabilité ou activité actuelle dans l’église ?

Dès à présent, nous sommes heureux de votre participation à ces rencontres formations.
A bientôt.
P. Gilbert NZENZEMON
Commission diocésaine de la pastorale liturgique et sacramentelle
Diocèse de Saint-Dié

05
déc

RENCONTRE DES EQUIPES FUNÉRAILLES


RENCONTRE
ACCOMPAGNEMENT
DES EQUIPES FUNERAILLES
DIOCESE DE SAINT DIE

Chers amis,
Comme chaque année, la commission diocésaine de la pastorale liturgique et sacramentelle de notre diocèse vous invite à la rencontre des équipes funérailles. Cette rencontre se tiendra soit le vendredi 19 janvier 2018, soit le samedi 20 janvier 2018 de 9h30 à 16h30 à la maison diocésaine à Epinal.

Cette rencontre s’adresse à toutes les personnes impliquées dans la pastorale des équipes funérailles dans nos paroisses. Pour cette année, nous vous invitons à réfléchir sur l’accompagnement des familles confrontées à la mort d’un des leur. Dans l’après-midi nous aurons plusieurs ateliers pratiques sur la formations des nouveaux guides, la place des équipes funérailles, comment se situer par rapport aux demandes des familles, comment préparer un commentaire, une prière universelle, comment accompagner l’après.

Dans notre mission en Eglise, nous sommes souvent confrontés à des difficultés. Il est donc nécessaire de nous former continuellement. L’occasion aussi pour nous d’échanger sur notre pastorale, nos joies et nos difficultés.

Inscriptions (de préférence avant le 14 janvier 2018)
 Merci de vous inscrire par courriel à :
annette.salardon [at] wanadoo.fr  ou 
pls [at] catholique88.fr ou par courrier à :
Annette SALARDON
34 rue d’Epinal
88140 Contrexéville
 Précisez bien votre nom et prénom,
 adresse,
 paroisse,
 fonction,
 téléphone.
 Participation ou non au repas

Précisez si vous vous inscrivez pour la journée de vendredi 19 janvier 2018 ou pour celle de samedi 20 janvier 2018. Participation financière : 20 € avec le repas et 6 € sans repas (Chèque au nom du Service Diocésain de la Pastorale liturgique), possibilité aussi de régler sur place.

Bien cordialement
Père Gilbert NZENZEMON
Responsable diocésain de la pastorale liturgique et sacramentelle
2 Avenue des Fusillés
88150 CAPAVENIR – Thaon-les-Voges
Mail : pls [at] catholique88.fr
Tel : 06 70 45 76 09

02
oct

La nouvelle traduction du Notre Père

Lors de leur dernière assemblée plénière fin mars, les évêques de France ont décidé que la nouvelle traduction du Notre Père sera adoptée officiellement le premier dimanche de l’Avent, soit le 3 décembre prochain. Cette nouvelle traduction prévoit une modification de la sixième demande qui ne sera plus « Et ne nous soumets pas à la tentation » mais « Et ne nous laisse pas entrer en tentation ». 

Cette nouvelle traduction peut renouveler notre prière et notre vie chrétienne. Elle nous invite à consentir à notre condition humaine.

 

Notre Père, qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié,
que ton règne vienne,
que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses,
comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.
Et ne nous laisse pas entrer en tentation
mais délivre-nous du Mal.

Amen
 

23
juil

Rassemblement diocésain des servants d'autel de septembre 2017

                               Thaon-les-Vosges, le 18 juillet 2017


Chers amis
Curés,
Responsables des servants d’autel,

Nous avons pris l’habitude de rassembler une fois par an les servants d’autel de notre diocèse.
Nous vous proposons, cette année, de nous retrouver autour de notre évêque, Mgr Didier BERTHET, pour lancer l’année pastorale des servants d’autel à la Maison diocésaine à Epinal.

                           
                            LE SAMEDI 30 SEPTEMBRE 2017
                                          DE 14h00 à 17h00
                                 A LA MAISON DIOCESAINE


14h00 : Accueil à la Maison diocésaine
14h15 : Animations, chants à la guitare : P. Piotr WILK
14h45 : Servant d’autel : un service d’église. P. Gilbert NZENZEMON
15h15 : Echange avec notre Evêque, MgrDidier BERTHET
15h45 : Temps de prière à la chapelle et bénédiction des servants d’autel par le père évêque
16h30 : goûter
17h00 : Clôture et envoi par Mgr Didier BERTHET

Ce rassemblement diocésain est ouvert à tous les servants d’autel quelque soit l’âge mais cela nécessite qu’au moins un accompagnateur adulte de la paroisse soit présent. Merci de votre disponibilité. La présence des curés est vivement souhaitée.
                                                                   
P. Piotr K. WILK, aumônier des servants d’autel
P. Gilbert NZENZEMON, Responsable de la Pastorale liturgique et sacramentelle
Pour des renseignements complémentaires, vous pouvez contacter :
Père Gilbert NZENZEMON : Tel : 06 70 45 76 09  Mail : nzenzemong [at] yahoo.fr

 

 

 

Pour prévoir l’organisation de ce rassemblement des servants d’autel, merci de faire parvenir au P. Gilbert NZENZEMON (adresse : 2 Avenue des Fusillés – 88150 Thaon-les-Vosges CAPAVENIR ou par mail : nzenzemong [at] yahoo.fr ce talon-réponse  pour le 23 septembre 2017.


Paroisse de …………………………………………………………………………...............................................................................................................................................................................................participera au rassemblement des servants d’autel à la Maison diocésaine à Epinal

Nom du curé :……………………………………………………………………………………................................................................................................................................................................................................................................................

Nombre de servants d’autel :……………………………………………………………………

Nombre d’accompagnateurs :……………….............................................................................................................................................................................................................................................................................................

Nom du responsable :………………………………………………………………………….........................................................................................................................................................................................................................................

Moyen de transport :…………………………………………………………………………….......................................................................................................................................................................................................................................

A bientôt
                                                    

P. Gilbert NZENZEMON
Responsable de la Pastorale liturgique et sacramentelle
Diocèse de Saint-Dié
2 Avenue des Fusillés
88150 Thaon-les-Vosges
Capavenir - France
 

 

 

23
juil

Le Notre Père

Le Notre Père : prière des fils, prière des frères
Par l’équipe PLS du SNPLS
Lors de leur dernière assemblée plénière fin mars, les évêques de France ont décidé que la nouvelle traduction du Notre Père sera adoptée officiellement le premier dimanche de l’Avent, soit le 3 décembre prochain. Cette nouvelle traduction prévoit une modification de la sixième demande qui ne sera plus « Et ne nous soumets pas à la tentation » mais « Et ne nous laisse pas entrer en tentation ». Pourquoi cette décision commune ? Deux raisons peuvent être retenues : l’une est pratique ; l’autre tient au statut de cette prière.

La raison pratique. Nous attendions la publication de la nouvelle traduction du Missel romain. Cette sortie étant reportée, il était difficile de différer plus longtemps la publication du Notre Père dont la nouvelle mouture a été approuvée dans la traduction liturgique de la Bible.

La seconde raison tient au statut de cette prière. Dans le missel, la prière du Notre Père porte le nom d’« oraison dominicale ». C’est la prière du dimanche, jour où nous célébrons de façon particulière le Christ mort et ressuscité. C’est en lui que nous pouvons dire « notre Père » et nous recevoir comme frères. Dans l’eucharistie, cette prière ouvre le rite de la communion qui suit la prière eucharistique. La dire ensemble, c’est déjà communier rituellement. Enfin, elle est remise aux catéchumènes à la fin de leur préparation au baptême. Elle appartient au rite des Traditions, trésor précieux que l’Eglise transmet aux futurs baptisés. Elle est la prière des baptisés.

Accompagner la décision des évêques
Le « nous » de cette prière et sa place dans la liturgie eucharistique manifestent un visage de l’Eglise : une Eglise qui vit déjà la communion et qui est appelée à la vivre toujours davantage. Une Eglise de pécheurs pardonnés qui vivent du pardon obtenu par le Christ et sont appelés à en témoigner. Il s’agit bien d’un acte qui concerne la nature de l’Eglise ; c’est pourquoi,  ce sont les évêques qui décident la mise en service liturgique.

Notre responsabilité pastorale est d’accompagner cette décision. Comment ? Il convient de préparer nos frères chrétiens à prier avec cette nouvelle traduction, à la chanter. Pour cela, prenons le temps de la présenter, d’en donner le sens dans une homélie, des articles sur le site de la paroisse, dans les journaux paroissiaux… Plus généralement, cela peut nous permettre de revisiter cette prière qui risque la banalisation. La prochaine semaine de prière pour l’unité des chrétiens nous permettra de la prier avec nos frères chrétiens séparés. Nos frères réformés l’ont en effet adoptée à la Pentecôte de l’année dernière.

Cette nouvelle traduction peut renouveler notre prière et notre vie chrétienne. Elle nous invite à consentir à notre condition humaine. Nos faiblesses peuvent être des lieux de tentation où le combat mené à la suite du Christ et avec sa force, contribue à notre croissance comme fils de Dieu.

 

P. Gilbert NZENZEMON
PLS Saint-Dié

20
avr

L'espérance chrétienne : une question pour aujourd'hui

Dans le prolongement des journées de Décembre 2016 avec le Père Jean-Louis Souletie, nous vous proposons de reprendre et d’approfondir en zone le thème suivant :

L’ESPÉRANCE CHRÉTIENNE :
UNE QUESTION POUR AUJOURD‘HUI

Nous y invitons tous les acteurs de la vie ecclésiale : les membres des équipes funérailles, des équipes de préparation au baptême, des équipes de la catéchèse et de l’aumônerie, des équipes de la pastorale de la santé.

4 zones, 4 rencontres
de 18h à 20h

  • Zone Plaine
    Le jeudi 11 mai 2017 à Vittel (salle Claude Bassot)

  • Zone Meurthe
    Le jeudi 18 mai 2017 à Saint-Dié (maison Charles de Foucault)

  • Zone Montagne
    Le mardi 30 mai 2017 à Remiremont (salle des Grands Jardins)

  • Zone Centre
    Le jeudi 1er juin 2017 à Epinal (maison diocésaine)

Contact
Père Gilbert Nzenzemon
Pastorale Liturgique et Sacramentelle
pls [at] catholique88.fr

Télécharger l'affichette

05
jan

Formation CYFFAL
En ce début du mois de janvier 2017, l’équipe de la Commission Diocésaine de la Pastorale Liturgique et Sacramentelle (CDPLS) se joint à moi pour vous présenter nos voeux les meilleurs pour l’année qui commence. Que le Seigneur vous donne de gouter la joie et de recevoir la paix dont il nous gratifie en ce temps de la Nativité.
 
Par le présent courrier, je viens vous informer que la Commission provinciale de pastorale liturgique et sacramentelle, Province ecclésiastique de Besançon (diocèses de : Belfort, Besançon, Metz, Nancy, Saint-Dié, Saint-Claude, Strasbourg et Verdun) compte relancer pour 2017-2018 la formation CYFFAL (Cycle de Formation des Formateurs à l’Animations Liturgique).
 
Le parcours de cette formation (Se former en pastorale liturgique et sacramentelle) se décline sur deux ans. Il s’agit donc d’un parcours sur deux ans, en huit week-ends. Le cycle de formation débutera en novembre 2017.
 
TELECHARGER le document détaillé et la fiche d'inscription
 

P. Gilbert NZENZEMON
Commission diocésaine de la pastorale liturgique et sacramentelle
Diocèse de Saint-Dié

 

Pages

Monsieur l'Abbé Gilbert NZENZEMON

Chef de service
29 rue François de Neufchâteau
88000 Epinal

Nos Paroisses

centre Meurthe Montagne Plaine Voir la carte >

ANNUAIRE DIOCESAIN

EN LIGNE

 > Consulter

Rencontres

avec Vià Vosges (Vosges TV)

> Dernières émissions

Revue Diocésaine

Église dans les Vosges

> Abonnez-vous